今日はカメロン記念日だ。朝から皆忙しい。小隊の半分はカステルノダリーの街にパレードに出かける。僕もパレードに参加したかったけれどダメだった。参加しないうちの中から8人が呼び出され、下士官食堂の雑用に送り出された。朝の8時から夕方5時半までたっぷりと働かされた。皆ワインを飲んだりいろいろ食べているのに・・・。
雑用を終えて小隊に戻り、制服に着替えて酒保に突撃した。しかし1時間ぐらいで「小隊に戻れ！」と命令が飛んで来た。あまりビールを飲めなかったので残念だった。でも明日も引き続き色々やるので楽しみだ。
1989年5月1日（月）
昨夜は8時半ぐらいにベッドに入り今朝は6時半起床であった。特に点呼は無かった。10時に制服に着替えて集合と言われていたので今日は色々と見て回れるかな？？？
午後3時から中隊の運営するバーの手伝いになってしまった。それまでは何をしていてもいいと言う事だったのだが、昼にビールを飲み過ぎてしまいバーの手伝いに行ったのは夕方5時半ぐらいになってしまった。ルアール伍長がいて「à Position !」（姿勢をとれ！）の怒号が聞こえてくるのを覚悟したけれど、何も言われなかった。おまけに1時間もしない内に解放してくれた。仕事自体も大してなかったので良かった。
今日は色々食べたり飲んだりできて楽しい1日を過ごした。
1989年5月2日（火）
今日はついに食堂の雑用に捕まってしまった！食堂を仕切っている上級伍長は口煩くて、たっぷり11時間の雑用であった。運動靴だったけれど座る暇もなく立ちっぱなしで足が痛くて仕方がなかった・・・。
マクナマラ伍長が軍曹訓練コースへ行くので小隊を離れた。ときには激しく怒る事もあったが、公平で色々親切にしてくれたので、小隊からいなくなるのはちょっと寂しい気がした。
1989年5月3日（水）
今日はとても暖かい。土曜日からずっと晴れた天気が続いて春らしくなって来た。今朝はカステルノダリーの街にあるスポーツセンターまで走って行ってそこのプールで泳ぐと言う事だった。連隊の裏門から出てCanal du Midi （ミディ運河）沿いに街まで駆け足をする。プールは短水路の25メートルで、50メートルのタイムを計った。しかし何と一回だけ泳いだだけでお終いだった。なんだか駆け足をするために行った感じであった。小隊に戻ると着替えてフランス語の授業と、そのあとに救急法の中の止血についての勉強をした。
ここ何日か、食堂で「カメロン記念日」の余ったケーキが出て来て皆甘い物が好きなのだがそろそろウンザリして来た。
午後は89ミリ携帯ロケット砲の照準器の各部名称と射撃姿勢の復習をした。
読んでくれた人、ありがとう。